miércoles, 6 de junio de 2012

UN PROGRAMA, UNA CANTANTE


CESÁRIA ÉVORA, 
CANTANTE CABOVERDIANA   
Hoy escuché por la radio un programa bastante interesante sobre la duración de los productos en general hoy en día. El programa basado en la búsqueda de sillas de odontología enviadas desde Suecia hace varios años a Cabo Verde, con la intención de comprobar si aún existían funcionaban o no. (El sueco que hizo el programa encontró sólo una, en una de las islas)
El productor se remontó a Cabo Verde, un sueco que vivió allí varios años (tenía quince entonces) y que naturalmente aprendió la lengua, el criollo cabo-verdiano que no es la lengua oficial pero sí la más usada en las islas, con la intención de rastrear los aparatos....
La lengua, muy bonita, una mezcla de portugués (que es la lengua oficial) y palabras de África Occidental.
Pero, lo que más me gustó, fue la canción "Sodade" que tocó en el programa.
La cantante, la caboverdiana Cesária Évora, llamada también "la reina de la morna" (morna: nombre de una música folclórica de Cabo Verde) y "la diva de los pies descalzos", por su costumbre de cantar descalza en los escenarios por solidaridad con los de sin techo y con las mujeres y los niños pobres de su país.
Nació en Mindelo, en la isla de São Vicente el 27 de agosto de 1941 y allí muere el 17 de diciembre de 2011.
Me gustó mucho esta mujer sencilla y sufrida, incluyo aquí su biografía, tomada de Wikipedia.

Cise, como era conocida por sus amigos, comenzó a cantar y a hacer actuaciones los domingos en la plaza principal de su ciudad, acompañada por su hermano Lela, al saxofón. Mas su vida está intrínsecamente ligada al barrio de Lombo, en las inmediaciones del cuartel del ejército portugués, donde cantó con compositores como Gregório Gonçalves. A los 16 años, Cesária comenzó a cantar en bares y hoteles y, con la ayuda de algunos músicos locales, ganó mayor notoriedad en Cabo Verde, y fue proclamada la "Reina de la Morna".
A los veinte años fue invitada a trabajar como cantante para el Congelo - compañía de pesca creada por capital local y portugués -, recibiendo conforme a las actuaciones que hacía. En 1975, año en que Cabo Verde adquirió la independencia, Cesária, frustrada por cuestiones personales y financieras, aliados a la dificultad económica y política del joven país, dejó de cantar para poder sostener a su familia. Durante este período, que se prolongó por diez años, Cesária tuvo que luchar contra el alcoholismo. Igualmente, Cesária llamó a ese período de tiempo sus Dark Years (sus "años oscuros").
Animada por Bana (cantante y empresario caboverdiano radicado en Portugal), Cesária Évora volvió a cantar, y se presentó en Portugal. En Cabo Verde, un francés llamado José da Silva la persuadió de ir a París, y allí acabó por grabar un nuevo álbum en 1988, La diva aux pied nus ("La diva de los pies descalzos") - que es como se presenta en los palcos. Este álbum fue aclamado por la crítica, y la impulsó para iniciar la grabación del álbum Miss Perfumado en 1992. Desde entonces fijó su residencia en la capital francesa. Cesária se volvió una estrella internacional a los 47 años de edad.
El blues caboverdiano de Cesária Évora en general habla de la larga y amarga historia de aislamiento del país y del comercio de esclavos, así como de la emigración, ya que se dice que el número de caboverdianos que viven en el exterior es mayor que la población total del país.
La voz afinada de Cesária Évora, acompañada de instrumentos que dan un toque melancólico, resalta lo emocional en su música, y los oyentes que no entienden su lengua consiguen percibir las emociones en sus canciones.
Participó en 1995 en la pista sonora que Goran Bregovic compuso para la película Underground, de Emir Kusturica.
En 2007 el presidente de Francia Jacques Chirac le otorgó la medalla de la legión de honor.
Después de diversas complicaciones de salud, incluida una operación a corazón abierto en el 2010, la cantante anunció su retirada de la música, y canceló los conciertos que tenía previstos el 23 de septiembre del 2011.1
Cesária Évora murió el sábado 17 de diciembre de 2011, a los 70 años, en el Hospital Baptista de Sousa, en Mindelo, donde se encontraba internada con un cuadro de insuficiencia respiratoria y edema pulmonar. Unas horas antes de su muerte seguía fumando y atendiendo a las personas que querían saludarla en su domicilio particular.2

[editar]Discografía

  1. 1988 - La Diva aux pieds nus
  2. 1990 - Distino di Belita
  3. 1991 - Mar Azul
  4. 1992 - Miss Perfumado
  5. 1994 - Sodade, Les plus belles mornas de Cesária
  6. 1995 - Cesária
  7. 1997 - Cabo Verde
  8. 1999 - Café Atlântico
  9. 2001 - São Vicente di Longe
  10. 2002 - Cesária Évora Anthology
  11. 2003 - Voz d'amor
  12. 2003 - Club Sodade - Cesária Évora by...
  13. 2006 - Rogamar
  14. 2009 - Nha sentimento
  15. 2010 - Cesária Évora &...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario